Erster Preis:
„Sherry Tango“, ursprünglich von Ramón Camacho Rodríguez, wohnhaft in El Puerto de Santa María (Cádiz)
Sherry Tango
Ich starre in den Zigarettenrauch, nippe an meinem Brandy im Café, draußen regnet es, und die Leute rennen in irgendwelche Spelunken. Ich warte auf niemanden, niemand wartet auf mich, die Kaffeemaschine piept, Dampf steigt auf, alles tropft, und selbst meine Seele tropft in mir. Am Tisch sitzend, vertreibe ich mir die verfluchten Stunden zwischen den Drinks und Zügen, um mich von meinem Schmerz abzulenken, und die kleinen Puppen ziehen mit ihren hübschen Regenschirmen vorbei, kleine Liebesblumen. Kellner, bitte! Servieren Sie mir den stärksten Brandy, ich will den Geschmack dieser tödlichen Küsse auslöschen. Und mit meiner Zigarette im Mund puste ich Rauchschwaden aus, vergesse dich, vergesse die Welt. Es regnet, regnet… Und hier im Café, die Mädchen so schön wie Aprilrosen betrachtend, ihren Duft einatmend, inspiriert von ihrem „Dri“, genieße ich einen weiteren Sherry, komponiere einen dandyhaften Tango und schlafe dann ein. Es regnet, regnet…
Der Lone Ranger.
Zweiter Preis:
„Leer“, Original von Alodía Villasante Marín, wohnhaft in Algeciras (Cádiz).
Leer
Beim Aufwachen stand mein Glas Brandy de Jerez Es war leer.
Ich biss mir auf die Lippen, um es ein letztes Mal auszukosten.
Besondere.
Dritter Preis:
„Das letzte Wort“, Original von Victoriano Alcalde Azcune, wohnhaft in Irún (Gipuzkoa).
Das letzte Wort
Ich schenke mir ein Glas ein – das letzte – von Brandy de JerezIch sitze auf dem Sofa und warte auf meinen Mörder. Die Haustür öffnet sich, sofort höre ich das leise Klappern seiner Schritte die Treppe hinauf. Er ist es.
Ich nehme einen Schluck Brandy. Ich höre das Klirren der Schlüssel im Schloss. Die Tür öffnet sich, und seine Silhouette erscheint im Wohnzimmer. Er steht vor mir, hebt eine Pistole und beginnt zu sprechen:
–Ist der Brandy gut?
-Exquisit.
-Weißt du wer ich bin?
–Du bist der Autor.
–Und du weißt, warum ich gekommen bin, richtig?
–Ja. Um mich zu töten.
–Ich habe dich erschaffen und dir 150 Wörter Leben gegeben, kein einziges mehr. Dir bleiben nur noch 34 Wörter bis zum Ende.
-Ich weiß.
–Hast du schon darüber nachgedacht, was deine letzten Worte sein werden, bevor ich abdrücke und die Tinte aus deinen Adern auf den Boden fließt?
-Ja.
-UND?
–Fortgesetzt werdenDie
Walter Ego.
Nicht Plus Ultra Erwähnung:
„Kurzes philosophisches Wörterbuch“, Original von Sergio Estébanez Sáez, wohnhaft in Burgos.
Kurzes philosophisches Wörterbuch
Brandy de Jerez (Jerez, 19. Jahrhundert), spanischer Philosoph, Gründer der nach ihm benannten Schule. Seine Lehre strebt nach individueller Gelassenheit durch den langsamen und bewussten Genuss körperlicher und geistiger Freuden sowie nach kollektivem Wachstum durch den Austausch von Meinungen. Die Besonderheit der Schule von Brandy de Jerez Es handelt sich um ein gestuftes Bildungssystem: Nach Abschluss ihrer Ausbildung verlässt regelmäßig ein festgelegter Anteil der Schüler der höchsten Jahrgangsstufe die Schule und wird durch die gleiche Anzahl aus der unmittelbar vorhergehenden Jahrgangsstufe ersetzt, und so weiter, bis sie wiederum durch neue Schüler der ersten Stufe ersetzt werden. Dieser Austausch von Ideen und Generationen bereichert den Gedankengang stetig um neue Nuancen. Seine Lehre wurde häufig von Hobbyphilosophen und in Cafés diskutiert. Er präsentierte die ganzheitliche Lösung für das Dilemma, ob das Glas halb voll oder halb leer ist..
Silenus, der Nachtwächter.
